maanantai 27. kesäkuuta 2022

Voi William!

Elizabeth Strout: Voi William!
Tammi 2022, 224s.
Suom. Kristiina Rikman

 

Säästin Elizabeth Stroutin Voi William!:in lukemisen kesälomalle. Päätös oli todella hyvä ja kirja täydellistä luettavaa väsyneelle päälle.

Lucy Barton, johon lukijat ovat saaneet tutustua jo Stroutin aiemmassa tuotannossa, muistelee tässä kirjassa avioliittojaan ja elämäänsä. Eniten Lucy keskittyy Williamiin, ensimmäiseen aviomieheensä. Williamin menneisyydestä paljastuu asia, joka saa monen asian näyttäytymään uudessa valossa. Siinä sivussa elämä viskoo kapuloita vähän itse kunkin rattaisiin.

Rakastin tätä kirjaa alusta loppuun! Lukeminen oli yhtä nautintoa, josta suuri kiitos kuuluu upealle Kristiina Rikmanin suomennokselle. Lucyn äänen voi lähes kuulla, eleet ja ilmeet nähdä, hänen kertoillessa polveilevia tarinoitaan.

Voi William! on yksi niistä sivumääräänsä suurempia kirjoja, jotka jättävät jäljen.

Ja se siitä.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti