Rien Poortvliet & Wil Huygen: Suuri tonttukirja
((Leven en werken van de kabouter, 1976)
WSOY 2009, 226s.
Suom. Panu Pekkanen
Minulla on tapana ostaa itselleni jokin joululahja(kirja) ja muutama vuosi sitten hankin tämän lapsuudesta tutun Suuren tonttukirjan. Lapsena keskityin ihailemaan upeita kuvia, mutta nyt maltoin lukea ihan kaikki tekstitkin.
Kirjassa kerrotaan tonttujen historiasta ja tavoista, esitellään eri tonttulajeja niiden levinneisyyttä. Jo lapsena minua viehättivät eniten jutut itse tontusta: koko, ikä, pukeutuminen ja erityisesti asuminen. Täällä kustantajan sivuilla olevassa lukunäytteessäkin pääsee ihailemaan tonttujen kodin läpileikkausta. Tonttujen kodeissa yksi tärkeimmistä huoneista on vessa. WC-istuin on koristeltu huolellisesti pikkutarkoin kaiverruksin ja aina asioilleen mennessään tontut laittavat soimaan soittorasian, jonka musiikki kertoo muille tontuille vessan olevan varattu. Tuon laulun sanoja ei koskaan lauleta, mutta ne menevät näin:
"Taas sointi soittorasian ilmoittaa tietyn asian.
Ja kun sen soitto kajahtaa, niin häiritä ei kukaan saa.
Se joka odottamaan jää ei malttiaan saa menettää.
Kun itse istut ähkien, ei kukaan tule kesken sen.
Voikukkateetä juoda voit, kun hiljaksiin näin askaroit."
Suuressa tonttukirjassa parasta ovat edelleen kuvat. Luonto on näissä kuvissa edukseen, eikä yksityiskohdissa ole kitsasteltu. Teksti taas tuntui usein kovin höttöiseltä ja sisällöttömältä, mutta toisaalta pidän siitä, että osa tekstistä on kirjoitettu käsin. Kokonaisuutena Suuri tonttukirja on kuitenkin kiistämättä hieno kirja niin lapsille kuin aikuisillekin.
Lopuksi haluan näyttää teille, mitä sain joulupukilta! :)
Stephen Fry: The Hippopotamus
Tommy Lee with Anthony Bozza: Tommyland
Jamie Ford: Hotelli Panama
Vesa Anttonen (toim.): Wagnerin olutkirja
Siellä kirjapinon päällä nököttää kaunis pino nuorimman siskon tekemiä Ex Libriksiä, joista tykkään tosi paljon. (Kiitos, H!) Nyt kun vielä osaisin päättää, mitkä kirjat ovat Ex Libriksien arvoisia... :)
