Where Children Sleep

James Mollison: Where Children Sleep

Chris Boot Ltd 2010, 117s.

Juuri niin hieno, kuin odotinkin.

Kannattaa etsiä käsiinsä ja lukea.

Ja muuta en sitten osaa sanoakaan.

Tietoa tekijästä ja osa kuvista on nähtävillä täällä.

Kansalliskirja

Turkka Hautala: Kansalliskirja

Gummerus 2012, 112s.

Turkka Hautala on ollut tutustuttavien kirjailijoiden listalla pitkään. Hänen aiempia kirjojaan, Saloa ja Paluuta on kehuttu reilulla kädellä, mitä en Kansalliskirjan lukemisen jälkeen enää ihmettele. (Enkä kyllä ihmetellyt aiemminkaan, mutta kyllä te ymmärrätte mitä tarkoitan :) ) Ehkä yhden kirjan perusteella ei pitäisi tehdä liikaa oletuksia, mutta jos kirjailija onnistuu mahduttamaan yhdelle aukeamalle kokonaisen, ehjän tarinan, niin mitä kaikkea mahtaakaan mahtua kokonaiseen kirjaan? Aion kyllä ottaa siitä selvää.

Kansalliskirja sisältää tosiaan parin kolmen sivun mittaisia kohtauksia suomalaisista ja suomalaisuudesta. Tarkkanäköistä, humoristista ja lempeää kerrontaa, mutta myös kipeitä kohtaloita, surua. Ja haikeutta, sekä kivaa että ikävää haikeutta. Yksittäistä suosikkijuttua en osaa nimetä, mutta minua viehättivät mm. nämä kaksi: Hävityn arvokisafinaalin jälkeen ja Voitetun arvokisafinaalin jälkeen. Joskus sillä voitolla tai häviöllä on iso merkitys.

Näistä jutuista varmasti moni löytää itsensä tai ainakin itselleen tuttuja asioita. Minä jäin kaipaamaan vain lauantai-iltaa, kun saunan jälkeen koko perheen voimin katsotaan Napakymppiä ja syödään uunimakkaraa juustolla.

Lopuksi vielä linkki tuoreimpaan löytämääni Kansalliskirjan arvioon, mistä löytyy lisää linkkejä muiden blogeihin: Sanna/Luettua.

Laura Honkasalo: Kotikutoista

Laura Honkasalo: Kotikutoista - itsetekemisen ihanuudesta

Kirjapaja 2011, 173s.

Laura Honkasalon Kotikutoista kulkeutui kirjastosta kotiin vähän vahingossa. Se oli nostettu tyrkylle kaunokirjallisuushyllyyn ja vasta kotona huomasin, että tämähän onkin... Niin, mitähän tämä nyt olisi? Honkasalon ajatuksia, kokemuksia ja huomioita käsillätekemisestä ennen ja nyt.

Alkusanojen lopuksi Honkasalo kirjoittaa: "Tätä kirjaa kirjoittaessani perehdyin erilaisiin käsillä tekemisen alueisiin, joista osa oli minulle vieraita." Jostakin syystä minä tulkitsin tämän niin, että Honkasalo olisi kokeillut itse ties mitä käsityöjuttuja ja kertoisi käytännön kokemuksistaan, mutta perehtyminen olikin teoreettista. Toki Honkasalolla on omakohtaisia kokemuksia paljonkin mm. ompelusta, virkkaamisesta ja neulomisesta, mutta kyllä minä vähän petyin silti.

Koska itse harrastan joskus ahkerastikin käsitöitä, tätä kirjaa oli oikein mukava lukea. Huomasin olevani Honkasalon kanssa monesta asiasta samaa mieltä ja ihmetelleeni samoja asioita. Minullakin on paljon nappeja, joiden tutkiminen on rentouttavaa ja hauskaa (myös lasten mielestä), eikä minulla ole minkäänlaista sisustussilmää. Materiaalien kierrättäminen on paitsi järkevää ja edullista myös hauskaa.

Vaikka tässä kirjassa olikin minun makuuni liikaa juttua vaatteista (perusvaatteista burleski-asuihin), viihdyin oikein hyvin. Oli myös mukava tutustua Honkasaloon käsityö-ihmisenä.

Suosittelen tätä kirjaa käsitöiden ystäville.

Junot Díaz: Drown

Junot Díaz: Drown

(Drown, 1996)

Like 1999, 169s.

Suom. Henrik Laine

Junot Díazin novellikokoelma Drown oli ovelasti kasattu. Näennäisesti irralliset novellit muodostivatkin lopulta ehjän tarinan. Vähän mietin, miksi tästä ei ole tehty pienoisromaania, kun se periaatteessa olisi ollut helppo toteuttaa vain novellien järjestystä muuttamalla.

Drown sisältää (jos oikein laskin) kymmenen novellia, jotka kertovat tavalla tai toisella maahanmuuttajista. Joku vasta suunnittelee muuttoa Yhdysvaltoihin, toinen odottaa kuulevansa jotakin kauan sitten matkalle lähteneestä puolisostaan ja kolmas yrittää kovasti sopeutua New Yorkiin. Tarinat ovat karuja, mutta niinhän se todellisuuskin usein on.

Ahdistavin oli Ysraelin tarina. Tämä köyhän perheen poika joutuu käyttämään kirppuja kuhisevaa naamiota peittääkseen sian syömät kasvonsa. Vaikka jossakin hamassa tulevaisuudessa häämöttää toive kasvojen korjausleikkauksesta, arki on pääasiassa piileskelyä mahdollisilta kiusaajilta.

Ankeita ja karuja, mutta hyvin kirjoitettuja novelleja. Suosittelen, mikäli aihepiiri kiinnostaa.

Díaz on itse muuttanut 6-vuotiaana Yhdysvaltoihin Dominikaanisesta tasavallasta vanhempiensa kanssa, joten hän myös tietää mistä kirjoittaa. Díazilta on suomennettu myös romaani Oscar Waon lyhyt ja merkillinen elämä.

TBR 100 - Omasta hyllystä

Viime päivinä kirjablogeissa on nähty monen monta TBR 100 listaa, mistä on kiittäminen Kirjavan kammarin Karoliinaa. Listoja on ollut mukava lukea, bingota itse lukemiaan ja niitä, jotka tahtoisi itsekin lukea.

Minun ei pitänyt koko listaa tehdä, mutta kiusaus kävi lopulta liian suureksi. Kaikki listan kirjat löytyvät omasta hyllystä. Osa kirjoista on odottanut lukemistaan vuosia, osa vasta pienen hetken. Listalle oli kovasti tunkua ja siksi moni mielenkiintoinen kirja jäi sen ulkopuolelle. (Ja voi miten suuri kiusaus oli lipsua kirjaston tarjonnan puolelle!) Teki mieli laittaa listaan myös aiemmin luettuja, mutta ei niille sitten jäänytkään tilaa. Mitään aikarajaa en aseta, etten turhia stressaa, mutta silloin tällöin voisin tähän listaan palata ja kertoa, miten homma etenee. Jos etenee.
 

1. Jonathan Franzen: Vapaus
2. Jonathan Franzen: Muutoksia
3. Joyce Carol Oates: Kalliita ihmisiä
4. Joyce Carol Oates: Haudankaivajan tytär
5. Stephen King: Danse Macabre
6. Mikael Torfason: Maailman tyhmin isä
7. Benoît Duteurtre: Tyttö ja tupakka
8. Sarah Silverman: The Bedwetter
9. Charlaine Harris: The Lily Bard Mysteries Omnibus

10. Rosamund Lupton: Afterwards
11. David Ebershoff: 19th Wife
12. Paul Murray: Skippy Dies
13. David Nicholls: Starter for Ten
14. Tony Parsons: Starting Over
15. Jodi Picoult: Koruton totuus
16. Stefan Merrill Block: Unohdettujen tarinoiden kirja
17. Camilla Gibb: Elämän pikkuseikat
18. Jamie Ford: Hotelli Panama
19. Stephen Fry: The Hippopotamus
20. Stephen Fry: Moab is My Washpot
21. Stephen Fry: The Fry Chronicles
22. Roddy Doyle: The Barrytown Trilogy
23. Roddy Doyle: Rory & Ita
24. Steven Tyler: Does the Noise in My Head Bother You
25. Olav Duun: Juuvikilaisia 1-6
26. Marilynne Robinson: Talonhaltijat
27. Annie Proulx: Maan tomua
28. Ian McEwan: Lauantai
29. Anne Tyler: Nooan kompassi
30. Diana Gabaldon: Luiden kaiku
31. Riikka Pulkkinen: Totta
32. John Irving: Kunnes löydän sinut
33. John Irving: Oman elämänsä sankari
34. Italo Calvino: Jos talviyönä matkamies

35. Gwen Bristow: Louisiana-sarja (Keskikesä, Tammikuja ja Uudet tuulet)
36. Toni Morrison: Minun kansani, minun rakkaani
37. John Steinbeck: joku lukematon
38. Ken Follet: Taivaan pilarit
39. Mika Waltari: Sinuhe egyptiläinen
40. Khaled Hosseini: Tuhat loistavaa aurinkoa
41. F. Scott Fitzgerald: Yö on hellä
42. I. Allan: Hotelli Everest
43. Jhumpa Lahiri: Tämä siunattu koti
44. Maggie O'Farrell: The Vanishing Act of Esme Lennox
45. Orhan Pamuk: Viattomuuden museo
46. Ernest Hemingway: Vanhus ja meri
47. Richard Mason: Meren huoneissa
48. Régine Deforges: Sininen polkupyörä
49. Harriet Beecher-Stowe: Tuomo sedän tupa
50. Juhani Aho: Rautatie
51. Unni Drouggte: Pahuudella on rakkauden kasvot
52. Tuija Välipakka: Maailman vahvin tyttö
53. Carita Forsgren: Kolmen kuun kuningatar
54. Helen Dunmore: House of Orphans
55. Hisham Matar: In the Country of Men
56. L. M. Montgomery: Sininen linna
57. Christopher Matthew: A Diary of Somebody
58. Leena Parkkinen: Sinun jälkeesi, Max
59. Anni Polva: Taisin erehtyä ovesta
60. H. P. Lovecraft: Varjo menneisyydestä
61. Lars Sund: Colorado Avenue
62. Märta Tikkanen: Punahilkka
63. Niko Kazantzakis: Kerro minulle Zorbas
64. P. G. Wodehouse: Kuolemattomia Golftarinoita
65. Cecelia Ahern: Mitä huominen tuo tullessaan
66. Katja Kettu: Surujenkerääjä
67. Chinua Achebe: Things Fall Apart
68. Pasi Ilmari Jääskeläinen: Lumikko ja yhdeksän muuta
69. Susan Hill: The Albatross And Other Stories
70. Volter Kilpi: Alastalon salissa
71. Hilja Valtonen: Neiti talonmies
72. Carlo Collodi: Pinocchio
73. Daphne duMaurier: Rebekka
74. Susan Hill: Rebekan varjo
75. Charles Dickens: Oliver Twist
76. Helena Kallio: Ennen kuin sielu puutuu
77. Leonie Swann: Murha laitumella
78. Zadie Smith: Valkoiset hampaat
79. Astrid Lindgren: Meidän Marikki
80. Roald Dahl: Jaakko ja jättipersikka
81. Tracy Chevalier: Tyttö ja helmikorvakoru
82. Joan Didion: Maagisen ajattelun aika
83. Kate Atkinson: Ihmiskrokettia
84. John Cleland: Fanny Hill
85. Peter Høeg: Lumen taju
86. Kazuo Ishiguro: Silmissä siintävät vuoret
87. Johanne Hildebrandt: Valhallan tarinoita -trilogia (Freija, Idun ja Saaga)
88. Margaret Mitchell: Tuulen viemää
89. Jostein Gaarder: Maya
90. Marilyn French: Naistenhuone
91. Edgar Allan Poe: Korppi ja kultakuoriainen
92. Roald Dahl: Rakkaani, kyyhkyläiseni
93. Dan Simmons: Kalin laulu
94. Louis de Bernières: Kapteeni Corellin mandoliini
95. Majgull Axelsson: Huhtikuun noita
96. Peter Straub: Koko
97. Ken Kesey: Yksi lensi yli käenpesän
98. Heidi Köngäs: Jokin sinusta
99. Heikki Turunen: Simpauttaja
100. Timo K. Mukka: Maa on syntinen laulu

Owen King: We're All in This Together

Owen King: We're All in This Together

Faber and Faber 2006, 223s.

Olen tainnut kerran jos toisenkin mainita, että Stephen King on yksi suosikkikirjailijoistani. Koska olen pääosin tykännyt myös Joe Hillin kirjoista, halusin totta kai tutustua myös tähän kolmanteen Kingin perheen miespuoliseen kirjailijaan.

We're All in This Together sisältää yhden novellan (joka kai kääntyy pienoisromaaniksi) sekä neljä novellia. Nimitarina kertoo 15-vuotiaasta Georgesta, yksinhuoltajaäidin pojasta, jonka kesä kuluu pilveä polttelevan ja entistä postinkantajaansa kyttäävän isoisän seurassa. Äitinsä kanssa George kommunikoi muistivihkojen välityksellä, sillä hän ei katso hyvällä äitinsä avioliittoaikeita Tohtori Vicin kanssa.

Novelleissa en tahtonut pysyä perässä. Parinkymmenen sivun mittaisissa tarinoissa tuli vastaan niin paljon kaikkea, että olin ihan solmussa. Esimerkiksi Wonders, johon mahtuu baseball, ei-toivottu raskaus ja tähän liittyvä puoskarilla käynti, muutama friikki (the Purple Girl, the Backwards Man, Jenny Two Heads sekä Three Ton Timmy) sekä itse hammastikkunsa veistävä Woodpecker, tuntui lähinnä sekavalta unelta.

Vaikka englanniksi lukeminen ei ole minulle uutta, tämänkertainen lukukokemus oli erittäin haastava. Sanasto sinänsä ei tuottanut vaikeuksia, mutta jokin tarkemmin määrittelemätön asia esti minua uppoutumasta tekstiin. Tekstin laatua en kyllä voi moittia, Owen Kingin kerronta on luontevaa ja taidokasta. Eivätkä ideat tosiaankaan ole mitään tusinatavaraa. Toivottavasti tämä joskus suomennettaisiin, sillä haluaisin kovasti lukea tämän ilman ylimääräistä takeltelua.

Gilead

Marilynne Robinson: Gilead

(Gilead, 2004)

Bazar 2010 (pokkari), 287s.

Suom. Laura Jänisniemi

Marilynne Robinson hypähti lukulistalle Nick Hornbyn The Complete Polysyllabic Spreen ansiosta. Hornby kehui Robinsonia suurin sanoin ja halusin katsoa, olivatko kehut liioiteltuja. Eilisen googlettelun jäljiltä tosin ihmettelen, miten Gilead ei ole jättänyt mitään muistijälkiä, vaikka se on ollut ihan hyvin esillä kotimaisissakin kirjablogeissa, mm. Sivukirjastossa ja Sinisen linnan kirjastossa.

Gilead on oikeastaan iäkkään pappismiehen, Pastori John Amesin, jäähyväiskirje 7-vuotiaalle pojalleen. Amesin terveys on heikko, mutta hän haluaa jättää pojalleen muistoksi ajatuksiaan ja muistojaan. Pastori kun on, Ames kirjoittaa aika paljon uskosta ja seurakunnista, mutta myös perheensä historiasta sekä kummipojastaan John Ames Boughtonista.

Mitähän tästä kirjasta nyt sitten sainoisi...

Aluksi nautin kerronnan verkkaisuudesta ja rauhoittavasta vaikutuksesta. Jossain vaiheessa tuskastuin, mutta se ei toisaalta kauheasti yllättänyt: uskonasioilla tahtoo olla minuun vähän ahdistava vaikutus. Loppua kohti meno parani ja kirjan suljettuani tunsin tyytyväisyyttä. Kyllä tämä oli hyvä ja hieno kirja, ajoittaisesta laahaavuudesta huolimatta. Kirjemuotoinen kerronta toimi erittäin hyvin loppuun asti.

Ehkä joskus luen myös osittain samoista henkilöistä kertovan Kotiin-teoksen. Mietin vain, pääsisivätkö Robinsonin kertojantaidot paremmin oikeuksiinsa englanniksi? Hauska sattuma: toissapäivänä, kun olin siskon ja kummitytön kanssa kirpputorilla, löysin Robinsonin Talonhaltijat-kirjan, joten ehkä se on seuraava kosketukseni Robinsoniin.